В новия, втори брой на литературното списание „Съвременник“ за тази година читателите ще открият впечатляваща селекция от имена и текстове, които съчетават класиката с живия пулс на съвременната литература.
Сред акцентите в броя са малко познатите разкази на Чарлз Дикенс за Лондон – града, който е неговата най-голяма муза и неизчерпаем източник на сюжети, характери и социални контрасти. Тези текстове, подбрани за пръв път от „Пенгуин“ и преведени на български от Жана Тотева, показват един по-интимен и човечен Дикенс, вдъхновен и предизвикан от метрополията, която никога не спи.
Освен това в броя са включени разкази на Алфредо Брайс Еченике, Марчин Шчигелски, Васил Люцканов и Бела Велчева, поезия от Лилия Илиева, Мария Бакърджиева и Джорджe Нина Елиан, както и есе на Мартин Пъчнър – „Японска вълна се разлива по целия свят“. В рубриката „Ателие“ гостува Росица Каркальова, която участва и с поетични творби.
Основано през 1963 г., списание „Съвременник“ остава един от най-значимите литературни форуми у нас – пространство, където думите запазват тежестта си и литературата продължава да бъде живо свидетелство за човечност и дух. Всеки негов брой предлага внимателно подбрана селекция от художествена проза, поезия, критика и есеистика – от утвърдени автори и нови гласове, които разширяват границите на българското слово.
За заглавна снимка на публикацията е използвана картина на Росица Каркальова.
